Despre carte: 2011 / Voldemar Deskin este din nou în luptă! Indiferent de situațiile în care se află, indiferent de încercările pe care i le aruncă soarta, căpitanul de rangul doi al flotei spațiale a Republicii interstelare va găsi întotdeauna o cale de ieșire din Războiul prelungit dintre Republică și Imperiul s-a încheiat și, se pare, iată șansa lui. Obține un loc cald și trăiește în pace, fără să te gândești la pâinea ta zilnică. Dar căpitanul Deskin nu este așa. Un fel de primăvară interioară nu-i permite să stea nemișcat și îl îndreaptă spre necazuri din ce în ce mai noi Nu i s-a părut suficient să fie un luptător al Republicii, el, încercând într-un domeniu sau altul, a ajuns. în politică... Și rezultatul? Monument pe Aleea Eroilor din cimitirul capitalei. Dar cine a spus că Waldemar Deskin este îngropat acolo??